制圖楊仕成
成都公安局青羊分局官方微博公開這首《償還欠的債》，演唱者是太升路派出所刑警隊(duì)長周海濤
華西都市報(bào)記者劉念
●“23萬聽眾群就是立體的傳播渠道，經(jīng)過層層轉(zhuǎn)發(fā)，我們相信這首歌曲最終會傳到我們要找的那個(gè)‘他（她）’耳中，無論他（她）做錯過什么，只要愿意認(rèn)錯，真心悔過，我們都?xì)g迎他（她）回來”
●嫌疑人作案潛逃后，往往會逃去其他城市躲藏，在陌生的城市中，如果耳邊能響起熟悉的鄉(xiāng)音，很容易勾起對家鄉(xiāng)親人的思念，產(chǎn)生共鳴，從而起到感化作用，“就像‘你媽媽喊你回家吃飯一樣’”
昨日，成都市公安局青羊分局的官方微博上，出現(xiàn)了一段錄音。鼠標(biāo)點(diǎn)開后，一個(gè)男聲模仿著歌手劉德華的嗓音，以歌曲《謝謝你的愛》為旋律，改編演繹了一首川話歌曲《償還欠的債》。
“不要問我一生曾經(jīng)傷過多少人，你不懂我罪有多深，要回憶往事總是很（hei音）殘忍……不喜歡孤獨(dú)，卻（quo音）又害怕與人相處，這分明是一種痛苦。在人多時(shí)候最沉默笑容也寂寞……”華西都市報(bào)記者了解到，作為成都市公安系統(tǒng)首個(gè)編唱規(guī)勸歌的分局，青羊警方希望借這首歌曲感召在逃嫌疑人自首。
最初創(chuàng)意
抓捕行動撲空民警解悶改編歌詞
改編這首歌曲的最初創(chuàng)意，是在半個(gè)月前一次撲空的抓捕行動中“偶然”萌生的。
10月初，青羊分局民警根據(jù)線報(bào)趕赴遂寧，抓捕一名潛逃一年的搶劫案嫌疑人，到他家時(shí)卻撲了個(gè)空?；貋淼穆飞?，辦案民警都悶悶不樂。
“不要那么郁悶嘛，我放首搞笑的歌給大家解悶?！碧放沙鏊叹?duì)長周海濤打開車上的MP3，喇叭里傳來一首模仿劉德華的川話版《謝謝你的愛》，特有的四川口音，一下子就逗樂了大家，周海濤也跟著哼唱起來。
“老周，你模仿得太像了，不妨就改編下，做個(gè)規(guī)勸嫌疑人自首的歌曲算了。”一名民警提議后，得到全車人的贊同，大家開始你一言我一語地改起了歌詞。
改編目的
唱腔為四川話鄉(xiāng)音可起感化作用
回分局后，民警經(jīng)過商議，最終將歌曲名字定為《償還欠的債》，唱腔定為四川話。青羊公安分局民警梁劍說，選擇川話版的重要原因在于，“鄉(xiāng)音”可能產(chǎn)生的感召力。
梁劍說，嫌疑人作案潛逃后，往往會逃去其他城市躲藏，在陌生的城市中，如果耳邊能響起熟悉的鄉(xiāng)音，很容易勾起對家鄉(xiāng)親人的思念，產(chǎn)生共鳴，從而起到感化作用，“就像‘你媽媽喊你回家吃飯一樣’?！?BR>
雖然公安機(jī)關(guān)在“清網(wǎng)行動”之初曾發(fā)布了敦促在逃嫌疑人自首的通告，但用語過于嚴(yán)謹(jǐn)，顯得比較“硬”，如果用這種輕松搞笑的歌曲呈現(xiàn)出來，也有利于消除嫌疑人心中的恐懼感，顯得人性化和柔情化。同時(shí)，這首歌曲改編時(shí)已屬翻唱歌曲，可以避免一些著作權(quán)方面的麻煩。
刑警隊(duì)長主唱將通過微博進(jìn)行傳播
在青羊分局微博上掛出的錄音中，演唱者不僅將旋律把握得非常準(zhǔn)確，細(xì)聽還能聽出一些劉德華特有的“顫音”。
“周哥的歌唱得非常好，每次舉行歌唱活動基本都有他?！币幻窬f，這首歌曲由周海濤擔(dān)綱主唱，他唱歌基本是“模仿誰像誰”。而“錄音室”選在青羊公安分局政治處制作視頻的制作室。
作為刑警隊(duì)長，周海濤經(jīng)歷過各種緊張?bào)@險(xiǎn)的任務(wù)，但“唱歌”這一特殊的任務(wù)還是讓他始料未及，雖然自稱“一點(diǎn)不緊張”，但他還是在“錄音室”反復(fù)錄制了多遍，直到前日才最終滿意。
昨日，記者從青羊警方了解到，作為成都市公安系統(tǒng)中最早開通微博的分局，截至昨日，青羊公安分局的“粉絲”數(shù)量已超過23萬人，在各分局中排名第一。
民警表示，這首柔情規(guī)勸歌曲將主要通過微博進(jìn)行傳播?！?3萬聽眾群就是立體的傳播渠道，經(jīng)過層層轉(zhuǎn)發(fā)，我們相信這首歌曲最終會傳到我們要找的那個(gè)‘他（她）’耳中，無論他（她）做錯過什么，只要愿意認(rèn)錯，真心悔過，我們都?xì)g迎他（她）回來?！?BR>
《償還欠的債》歌詞
不要問我一生曾經(jīng)傷過多少人
你不懂我罪有多深
要回憶往事總是很殘忍
讓別人總做孽債人
勸自己保留幾分
不喜歡孤獨(dú)
且又害怕與人相處
這分明是一種痛苦
在人多時(shí)候最沉默
笑容也寂寞
在滾滾紅塵中啊
誰能救贖我
當(dāng)我避開閃爍警燈后
心開始顫抖
是不敢不想不應(yīng)該
該還了欠的債
我不得不存在啊
像一顆塵埃
還是會帶給你傷害
是不敢不想不應(yīng)該
在親人的未來
最怕這樣就是帶給你最大的傷害
| 
