iPhone 5s 和 iPhone 5c 于 9 月 20 日周五正式上市

(2013 年 9 月 17 日，北京) -- Apple? 今日宣布，iPhone? 5s，世界上最超前的智能手機(jī)，和 iPhone 5c，迄今為止最多彩的 iPhone，將于中國當(dāng)?shù)貢r間 9 月 20 日（周五）上午 8 點(diǎn)在 Apple Store 零售店正式發(fā)售。同時，Apple Store 在線商店 (www.apple.com/cn) 也將于當(dāng)?shù)貢r間凌晨 12:01 起售。屆時，iPhone 5s 和 iPhone 5c 將在美國、澳大利亞、加拿大、中國、法國、德國、香港、日本、波多黎各、新加波和英國發(fā)售。

iPhone 5s 重新定義了世界頂級智能手機(jī)的使用體驗(yàn)，將多項(xiàng)令人驚嘆的全新功能盡數(shù)融入超乎想象的輕薄設(shè)計中，包括 Apple 設(shè)計的 A7 64 位架構(gòu)的芯片、配備 True Tone 閃光燈的全新 800 萬像素 iSight? 攝像頭，并推出 Touch ID?，這種創(chuàng)新方式只需手指輕觸即可方便、安全地解鎖你的手機(jī)。iPhone 5c 采用全新設(shè)計，集成了一系列備受用戶喜愛且熟知的功能，如絢麗奪目的 4 英寸 Retina? 顯示屏、性能快速卓越的 A6 芯片和 800 萬像素 iSight 攝像頭，同時電池使用時間持久。1 iPhone 5s 和 iPhone 5c 均支持比其他智能手機(jī)更多的 LTE 頻段2，并配備全新 FaceTime? HD 高清攝像頭。

iPhone 5s 和 iPhone 5c 均搭載 iOS 7，這是自第一代 iPhone 問世以來最重大的一次 iOS 升級。iOS 7 擁有令人耳目一新的絢麗用戶界面、優(yōu)雅的配色方案、獨(dú)特不凡的功能圖層和微妙的動態(tài)效果，令操作系統(tǒng)體驗(yàn)更加鮮活生動。iOS 7 擁有上百項(xiàng)全新精彩功能，其中包括控制中心、通知中心、改進(jìn)的多任務(wù)處理、AirDrop?、更出色的照片功能、Safari?、Siri? 以及 iTunes Radio?，一項(xiàng)根據(jù)你在 iTunes?3 中聆聽的音樂提供的免費(fèi)互聯(lián)網(wǎng)廣播服務(wù)。

每位在 Apple Store 零售店購買 iPhone 5s 或 iPhone 5c 的顧客都將享受免費(fèi)的私人設(shè)置服務(wù)，我們會幫助每位顧客完成手機(jī)設(shè)置，包括設(shè)置電子郵件，為顧客展示來自 App Store? 的新 app 等等，讓顧客在離店之前便可以順暢的使用自己的 iPhone。在中國，全新 iPhone 將在 Apple Store 在線商店 (www.apple.com/cn)、Apple Store 零售店以及通過運(yùn)營商和特定 Apple 授權(quán)經(jīng)銷商發(fā)售。

價格和上市時間
iPhone 5s 推出金色、銀色或深空灰色可供選擇，在中國，16GB 機(jī)型建議零售價為人民幣 5,288 元，32GB 機(jī)型為人民幣 6,088 元，64GB 機(jī)型為人民幣 6,888 元。? iPhone 5c 提供藍(lán)色、綠色、粉色、黃色和白色五種顏色，并將以下列建議零售價在中國上市：16GB 機(jī)型建議零售價為人民幣 4,488 元；32GB 機(jī)型為人民幣 5,288 元。? iPhone 5s 保護(hù)殼將推出淺褐色、黑色、藍(lán)色、棕色、黃色和 (RED) 紅色，建議零售價為人民幣 298 元，通過 Apple Store 在線商店 (www.apple.com/cn)、Apple Store 零售店和特定 Apple 授權(quán)經(jīng)銷商發(fā)售。iPhone 5c 保護(hù)殼提供藍(lán)色、綠色、粉色、黃色、黑色和白色，并將以人民幣 228 元的建議零售價通過 Apple Store 在線商店 (www.apple.com/cn)、Apple Store 零售店和特定 Apple 授權(quán)經(jīng)銷商發(fā)售。